Кунг фу – производное от китайского словосочетания «гунн фу», означающего усердные занятия, физическую или духовную тренировку. На Западе термин кунг фу стали использовать для совокупного обозначения всех китайских боевых искусств. Панда – бамбуковый медведь, обитающий в горных районах Центрального Китая, достигающий роста до полутора метров и набирающий вес от 30 до 160 килограмм. Теоретически панда является всеядной, в действительности 99% её рациона составляет бамбук. Заканчиваем с маленькой познавательной страничкой и задаёмся вопросом – что можно найти общего между боевыми единоборствами и травоядным медведем, ставшим национальным символом Поднебесной? Разве только то, что оба этих понятия имеют прямое отношение к Китаю. Однако у трудящихся в кинокомпании DreamWorks Pictures людей фантазия очень богатая и они могут увязать даже, казалось бы, несовместимые понятия. Впрочем, соединение несовместимых понятий стало одним из отличительных черт DWP. После того, как анимационная история увязала вместе зелёного, похожего на инопланетянина, людоеда, болтливого осла с лицом и повадками Эдди Мёрфи, принцессу, по ночам превращающуюся в людоедку, и малорослого сказочного диктатора, и всё это повествование под названием «Шрек» имела у зрителя феноменальный успех, мультипликаторы из DreamWorks решили от добра добра не искать. Нравятся людям забавные зверушки на экране, которые ведут себя точь в точь как мы, человеки? Пожалуйста, вот вам мультфильмы вроде «Мадагаскара» и свежеиспечённого «Кунг фу панды». В новом творении голливудских аниматоров соединены стабильно пользующиеся популярностью как у взрослых, так и у детей «компоненты» - животные в качестве главных героев и эффектные восточные единоборства как фон и как основное действие. Итак, какие же события разворачиваются в мультипликационном фильме «Кунг фу панда»? Живёт в китайском мультмире, населённом сплошь животными, молодая панда (панда – в смысле он, парень то есть) по имени По. Как и все панды, он не слишком грациозен (быть грациозным с внушительным слоем подкожного жира, согласитесь, затруднительно), бестолков, неряшлив и неуклюж, но зато очень добр. Жизнь у По в общем-то стандартная – если не считать того, что по какой-то, так и неповеданной зрителям причине он, медведь, на полном серьёзе считает своим отцом птицу, очень смахивающую на гуся. Ну что ж, считает и считает. Поживает себе По, помогает «отцу» в фирменном заведении по приготовлению лапши и имеет все шансы на то, чтобы посвятить этому семейному бизнесу всю свою жизнь. Однако в своих полудетских фантазиях По мечтает стать мастером единоборств. Тем более, что примеры для подражания у него под боком, точнее, над головой. На горе, возвышающейся над городом, расположен монастырь, в котором самые достойные обучаются кунг фу. Обучают этих достойных два мастера, один из которых престарелая черепаха, другой – странного вида создание, то ли тушканчик, то ли китайская разновидность белки, какой-то грызун, одним словом. А самыми достойными считается «великолепная пятёрка» – тигрица, журавль, змея, богомол и обезьяна (людям, посмотревшим хотя бы пару китайских боевиков про единоборства, сразу становится понятно, что персонажи выбраны по известным стилям боевых искусств). И мечты совсем неприспособленного к боевым искусствам По так бы и остались бы мечтами, и он наверняка готовил бы лапшу до скончания жизни, кабы не приключилось в этом мультяшном Китае беда. Беду эту зовут Тай Лунг и он, если верить глазам, снежный барс. Давным-давно Тай Лунга детёнышем подбросили мастеру Шифу (это тот, который какой-то грызун), и мастер воспитал из барса великолепного бойца. Именно ему как самому достойному из учеников кунг фу и должен был достаться легендарный свиток дракона, в котором, по легенде, сокрыты тайны непревзойдённого боевого мастерства. Однако другой мастер, тот, который старая черепаха, увидел в душе Тай Лунга зло и отказал ему в этой чести. Тай Лунг в гневе натворил много бед и его заключили в самую-самую надёжную тюрьму, охраняемую таким количеством носорогов, какого никогда не было на Земле. Но Тай Лунг сбежал из тюрьмы и направлялся в город, дабы разрушить его и получить-таки свиток дракона. Остановить его мог только воин дракона, самый-самый-самый лучший воин. И в силу нелепого стечения обстоятельств выбор пал на неуклюжего По… Вот такая вот история. История, воплощённая на экране очень профессионально, с яркими и в то же время не назойливыми графическими спецэффектами, с фирменным юмором а-ля «Шрек» и «Мадагаскар» и даже, представьте себе, с глубокой философской идеей. Идея эта заключается в следующем – неважно, как тебя воспринимают окружающие, главное, верить в самого себя и в то, что ты добьёшься успеха. Именно вера в самого себя и является главным составляющим любой победы. Причём пропагандируется эта идея без затянутых и нудноватых диалогов и монологов, а как бы походя, в течение развития событий. Короче говоря, явных минусов у картины нет (на неявные минусы можно закрыть глаза, так как «на вкус и цвет товарищей нет»), явные же плюсы только что перечислены. Пара слов о таком важном для современных мультфильмов компоненте, как озвучивающие нарисованных персонажей актёры. В американской версии «Кунг фу панды» в этом плане собрана самая мощная артиллерия – судите сами: в проекте задействованы Дастин Хоффман, Джеки Чан, Анджелина Джоли, Джек Блэк и прочие, не такие звёздные актёры вроде Сета Рогена. В озвученной для российского зрителя версии такого сияющего небосклона озвучателей, конечно, нет. Выделяется разве что популярный шоумен Михаил Галустян, отдавший свой голос панде По. Да ещё запомнился оригинальный выбор исполнителя отечественной версии финальной песни мультфильма – всё-таки зрелище Ильи Лагутенко, исполняющего песню для детей под названием «Мастерами кунг фу не рождаются», стоит многого. Краснеть за своё новое детище ребятам из DreamWorks Pictures явно не придётся – «Кунг фу панда» получился достойным продолжателем славных традиций «Шрека» и в грязь лицом не ударил. Рецензия написана для газеты "Наш город" (http://www.komcity.ru/).
Программа по учету клиентов
Интерактивный словарь
Рецензии на книги
По вопросам литературного сотрудничества обращайтесь по электронному адресу: